Koranen är islams heliga bok. Den utgör enligt muslimsk uppfattning Guds oförvanskade ord som uppenbarats till profeten Muhammed genom ängeln Gabriel. Detta ägde rum vid många skilda tilläfllen, med regelbundna och iblang långa intervaller, med början år 610 enligt kristen tideräkning, d�[...]
Islams hellige bok i norsk oversettelse, med arabisk paralelltekst.
Lå på bestselgerlistene i Nederland i månedsvis, og i Amsterdam ble alle politifolk tilbudt hvert sitt eksemplar, som et bidrag til større kulturell innsikt.Kader Abdolah, opprinnelig fra Iran, ville prøve å oversette Koranen til nederlandsk, for at hans nye landsmenn skulle få lese den. Men [...]
Koranen er Guds siste åpenbaringfor hele menneskeheten og en veiledning for de som frykter Gud. Koranen ble åpenbart for profeten Muhammad (fvmh) f.o.m. år 610 til ca. 632. Det anbefales å lære og studere Koranen på originalspråket. Arbeidet med oversettelsen av Koranen til norsk er et ydmykt[...]
A.S. Madsens internationalt anerkendte oversættelse af Koranen. Vers for vers med den arabiske og danske tekst side om side.
Oversættelsen er direke og ufortolket. Fortolkningen foregår i noterne.
Koranen udgives af Islams Ahmadiyya Bevægelse i Danmark. 1. udgave af Koran[...]
Denne bog giver svar pÃ¥ tidens store spørgsmÃ¥l: Hvad er kristendom og islam enige om, og hvor skilles deres veje? Du skal elske din næste, siger religionerne â men hvem er næsten for henholdsvis kristne og muslimer? Har kristendom et andet syn pÃ¥ kvinder end islam? Hvad er kul[...]
Bogen giver svar på tidens store spørgsmål: Hvad er kristendom og islam enige om, og hvor skilles deres veje? Du skal elske din næste, siger religionerne - men hvem er næsten for henholdsvis kristne og muslimer? Har kristendom et andet syn på kvinder end islam? Hvad er kultur, og hvad er relig[...]
Da Ellen Wullfs nyoversættelse af Koranen fra den arabiske grundtekst udkom i 2006, skrev pressen, at oversættelsen ville indtage pladsen som standardreference.
Oversættelsen er foretaget på et videnskabeligt grundlag, og den har siden udgivelsen været et redskab for under[...]
Pressen skrev om Ellen Wulffs nyoversættelse da den første gang udkom i 2006:
»En oversættelse, som helt fortjent vil indtage pladsen som standard-reference i de næste mange år.«
- Jyllandsposten
»Koranen på dansk i en uforkortet oversættelse direkte fra den arabiske gr[...]
Pressen skrev om Ellen Wulffs nyoversættelse da den første gang udkom i 2006:?En oversættelse, som helt fortjent vil indtage pladsen som standard-reference i de næste mange år.? Jyllandsposten
?Koranen på dansk i en uforkortet oversættelse direkte fra den arabiske grundtekst, med et re[...]
Koranen har udgjort en bemærkelsesværdigt stabil kerne i en religiøs tradition, der nu er i sit femtende århundrede. Michael Cooks korte introduktion til Koranen behandler både Koranens betydning i den moderne verden og i den traditionelle islam og sammenholder den med andre hellige bøger og k[...]
Islamiske opfattelser af kvindens stilling og rolle i samfundet har givet anledning til stor debat, både i Vesten og i den muslimske verden.
Trods den store offentlige fokus på emnet, har der ikke været bedrevet megen systematisk forskning over kvindens stilling i Koranen. Stowassers bog [...]
Oversættelse af Koranen, opstillet kronologisk og med noter, der tager udgangspunkt i de ældste muslimske korankommentatorers udlægninger af teksten samt de islamiske overleveringer vedrørende de enkelte vers[...]
Heliga texter Koranen och islamHär får eleverna på ett lättbegripligt sätt, med många fina färgbilder, förståelse för Koranen och Islam.Översättning: Katharina Lyckow Williams[...]
Denna bok är en vägledning för den som vill veta mer om och förstå dynamiken i islam, kristendom och judendom. I fokus är det faktum att dessa religioners heliga texter skrevs i förmodern tid men anses giltiga även i dag.
Å ena sidan betraktar man texterna som heliga eller gudom[...]
Denna bok är en vägledning för den som vill veta mer om och förstå dynamiken i islam, kristendom och judendom. I fokus är det faktum att dessa religioners heliga texter skrevs i förmodern tid men anses giltiga även i dag.Å ena sidan betraktar man texterna som heliga eller gudomligt inspirer[...]
Bibeln och Koranen - två sinsemellan väldigt olika heliga skrifter...eller? Knappast - det tycks faktiskt vara mer som förenar än som skiljer de båda åt. Men varför framtonar då religionerna så olika?
Christer Hedin guidar läsaren genom Bibeln och Koranen och redogör för s[...]
Att läsa Koranen ger en kort introduktion till den muslimska koranvetenskapen och Koranens innehåll. Koranen är ingen entydig skrift, den kan tolkas på flera olika sätt. Ett annat syfte med boken är att belysa vilka skillnader som finns mellan muslimsk och icke-muslimsk forskning. [...]
Den 11 september 2001 sprängde muslimska terrorister två skyskrapor i USA. Trots att det inte har med Sverige att göra är många ändå rädda för muslimer. Troligen för att de är okunniga om muslimer och om islam.
I "Tro, hopp och Koranen" får vi lära oss mer om islam och möt[...]
Islam är en religion av växande betydelse. Världens muslimer är starkt medvetna om sin religiösa identitet. Islam är en viktig inspirationskälla för kultur och politik. I Europa har antalet muslimer vuxit under senare år. Islam är där, liksom i hela världen, den största religionen efter[...]
Nu har du möjlighet att recitera den heliga Koranens sista juz' (30:e sektion) tillsammans med översättning och kommentartolkning på svenska i en och samma bok. Få en grundligare förståelse för betydelsen av Guds ord, nedsändelsessammanhang för varje surah, versers djupare innebörd oc[...]
Vi lever våra liv på gott och ont, vi gör både gott och ont och drabbas likaså av båda. Ibland är det svårt att göra skillnad mellan dessa båda storheter. I vår kultur lever tre stora världsreligioner med som man ser det helig skrift som rättesnöre. Koranen är en av dem. Vilka lösnin[...]
Vad för andlig näring kan en icke-muslim hämta i Koranen?Carl-Göran Ekerwald bestämde sig för att ta reda på det genom att läsa Koranen i sex olika översättningar och notera vad som träffade just hans hjärta.Utgångspunkt är ett citat ur Koranen: "Finns det en vackrare religion än Abra[...]
Koranen är för muslimen "både en Uppenbarelsebok, en Helig skrift och en Lag. Den är dessutom en uppbyggelse- och läroskrift."
Liksom Bibeln är Koranen föremål för såväl filologisk som historisk kritik, dock inte alls i samma utsträckning som kristendomens urkund. Sålunda har[...]